At the invitation of Ding Xuexiang, Vice Premier of The Politburo Standing Committee (PSC) and the State Council, Singaporean Deputy Prime Minister and Minister of Finance Huang Xuncai will visit China from May 13th to 17th.

At the invitation of State Councilor and Foreign Minister Qin Gang, Sierra Leonean Minister of Foreign Affairs and International Cooperation Francis will pay an official visit to China from May 15th to 18th.

Agence France-Presse: According to official reports, Wang Yi, member of the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee and director of the Office of the Central Foreign Affairs Working Committee, had a meeting with Sullivan, assistant to the President of the United States, for more than eight hours, but only two short statements were issued. I have two questions: first, does this mean that the two sides have failed to reach an agreement on any key issues? Second, have the two sides discussed the possibility of holding a higher-level meeting during the upcoming G-7 summit?

Wang Wenbin: Regarding the meeting between Director Wang Yi and Sullivan, Assistant to the President of the United States for National Security Affairs, China has released a press release. On May 10th and 11th, local time, Wang Yi, member of the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee and director of the Office of the Central Foreign Affairs Working Committee, met with Sullivan, Assistant to the President of the United States for National Security Affairs. The two sides held frank, in-depth, substantive and constructive discussions on promoting Sino-US relations to remove obstacles, stop falling and stabilize. Wang Yi comprehensively expounded China’s solemn position on the Taiwan Province issue. The two sides also exchanged views on the Asia-Pacific situation, Ukraine and other international and regional issues of common concern. Both sides agreed to continue to make good use of this strategic communication channel.

Xinhua News Agency: China has announced that Eritrean President Isaias will visit China. Can you tell us about the visit arrangements and China’s expectations? How does China view the current Sino-Eritrean relations?

Wang Wenbin: Eritrea is an important country in the Horn of Africa. China and Ecuador are traditionally friendly. In 2022, the Chairman of the Supreme Leader and President Isaias jointly decided to upgrade China-Ecuador relations to a strategic partnership. This year marks the 30th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and Ecuador. At present, political mutual trust between the two countries continues to deepen, pragmatic cooperation has yielded fruitful results, and close communication and cooperation have been maintained in international and regional affairs.

During President Isaias’ visit to China, the Chairman of the Supreme Leader will hold a welcoming ceremony and banquet for President Isaias, and the two heads of state will hold talks. Premier Li Qiang will meet with President Isaias. It is believed that President Isaias’ visit will inject new impetus into the all-round and in-depth development of China-Ecuador relations and promote the continuous progress of friendly cooperation between the two countries.

TASS news agency reporter: The EU Asia-Pacific Ministerial Forum will be held in Stockholm, Sweden on May 13th. It is reported that the forum includes not only green and inclusive development, but also Russian-related issues. Will State Councilor and Foreign Minister Qin Gang attend?

Wang Wenbin: Asia-Pacific is a hot spot for cooperation and development, not a geopolitical chess game. Any regional cooperation framework should conform to the trend of peace and development, enhance mutual trust and cooperation among regional countries, and embody openness, transparency and tolerance, instead of clinging to outdated Cold War mentality and drawing ideological lines to provoke division and confrontation.

China News Service reporter: It is reported that China and the United States recently held a ceremony to return the cultural relics lost in China in new york. The United States returned two stone couches with a screen from the Northern Dynasties to the Tang Dynasty in China. What is China’s comment on this?

Wang Wenbin: On the afternoon of May 9th, local time, authorized by National Cultural Heritage Administration, China, the Consulate General of China in new york held a handover ceremony with the Attorney’s Office of Manhattan District, new york, USA. The US handed over two important lost cultural relics from China to the China government. This is the fifth time that the functional departments of the US government have returned the lost cultural relics to China in recent years, which is another cooperation between the two countries in the field of cultural heritage. It is understood that after the ceremony, China has begun to arrange related matters of cultural relics return.

China has always been committed to cracking down on and preventing the smuggling of cultural relics and protecting the common cultural heritage of mankind by expanding intergovernmental cooperation. We are willing to work with all countries in the world, including the United States, to further increase exchanges and cooperation in the field of cultural heritage protection.

Reuters reporter: Can you confirm that Chinese Ambassador to France Lu Shaye will be recalled on May 15th?

Wang Wenbin: What you mentioned is false news.

People’s Daily reporter: We have noticed that the Bruggaier Institute, a European think tank, recently released a report saying that the "Belt and Road Initiative" has withstood multiple challenges and tests in the past decade and has been widely praised around the world, especially in developing countries. What is China’s comment on this?

Wang Wenbin: We have taken note of the relevant report you mentioned. The report extracts data from mainstream media reports in nearly 150 countries, and on this basis, makes a quantitative analysis of the attention and emotional orientation of global public opinion on the "Belt and Road". According to the report, most regions in the world hold a very positive view of China’s Belt and Road Initiative.

The key to the popularity of the "One Belt, One Road" initiative put forward by the Chairman of the Supreme Leader is to always adhere to the principle of mutual consultation, joint construction and sharing. China has never imposed its own ideas on others, let alone smuggled geopolitical goods. As an open and inclusive platform for international cooperation, the Belt and Road Initiative promotes not the kind of globalization that only serves a few countries, but a more inclusive, inclusive and balanced global common development. In the face of facts, any lies and fallacies that discredit the "Belt and Road Initiative" and China’s cooperation with the co-construction countries will be shattered.

China will hold the third "Belt and Road" international cooperation summit forum this year. We will take this opportunity to work with the international community to sum up experience and draw a blueprint, continuously improve the level of building the "Belt and Road" with high quality, inject new kinetic energy and convey new hope for the world economic recovery and global sustainable development.

CCTV reporter: China has previously announced that it will send a special representative of the China government for Eurasian affairs to visit Ukraine and other countries. Can the spokesman elaborate on the situation?

Wang Wenbin: From May 15th, Ambassador AARON Li, Special Representative of the China Government for Eurasian Affairs, will visit Ukraine, Poland, France, Germany and Russia to communicate with all parties on the political settlement of the Ukrainian crisis.

Since the outbreak of the Ukrainian crisis, China has always adhered to an objective and fair position and actively persuaded peace and promoted talks. The "four shoulds", "four commonalities" and "three thoughts" put forward by the Chairman of the Supreme Leader are the fundamental follow-up for China to deal with the Ukrainian issue. On this basis, China issued the document "China’s Position on the Political Settlement of the Ukrainian Crisis", which embodies the above-mentioned core ideas, absorbs the legitimate concerns of all parties and has been widely understood and recognized by the international community. The visit of Chinese representatives to relevant countries is another manifestation of China’s commitment to persuading peace and promoting talks, which fully shows that China firmly stands on the side of peace.

At present, the Ukrainian crisis is still escalating, and the spillover effect continues to appear. The international community is increasingly calling for a ceasefire and easing the situation. China is willing to continue to play a constructive role, build more international consensus on ceasing fire, starting peace talks and avoiding escalation of the situation, so as to make China contribution to the political settlement of the Ukrainian crisis.

Reuters: Can you confirm that State Councilor and Foreign Minister Qin Gang will visit Australia in July?

Wang Wenbin: China and Australia maintain contact and communication at all levels. I have no information to offer about the matter you mentioned.

Beijing Daily reporter: State Councilor and Foreign Minister Qin Gang recently visited France. Can the spokesman brief us on the situation?

Wang Wenbin: On May 10th, local time, State Councilor and Foreign Minister Qin Gang held talks with French Foreign Minister Collonna in Paris, and held consultations with the leaders of the high-level exchange mechanism between China and France. During the visit, State Councilor Qin Gang also met with Bona, foreign affairs adviser to the French President, and unveiled the "China House" in the Paris International University Town.

State Councilor Qin Gang said that President Macron’s state visit to China was a complete success. The two heads of state unanimously agreed to take the 60th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and France next year as an opportunity to comprehensively restart exchanges and cooperation in the fields of culture, education, science and technology, and push Sino-French relations to a new level. China is willing to work with France to implement the important consensus reached by the two heads of state, accelerate exchanges and cooperation in various fields, and promote the continuous development of a close and lasting comprehensive strategic partnership between China and France.

State Councilor Qin Gang pointed out that China and France, as ancient countries with splendid civilizations, have the responsibility to promote mutual respect and tolerance among cultural civilizations, eliminate estrangement and prejudice, and sow the seeds of peace in the hearts of people all over the world. This is also the original intention of the Supreme Leader’s Chairman’s global civilization initiative. The two sides should make good use of the high-level exchange mechanism for other people’s languages, further deepen cultural exchanges between the two countries and enhance mutual understanding among the people. It is suggested that the two sides focus on promoting cooperation in sports, education, language, scientific and technological innovation and tourism.

State Councilor Qin Gang emphasized that China has always regarded Europe as a comprehensive strategic partner, supported Europe to strengthen its strategic autonomy and play an active role in the international arena, and advocated that China-EU relations should not be directed against, attached to or controlled by a third party. China, France and China should achieve win-win cooperation in expanding two-way opening up and build a more stable and mutual trust China-EU supply chain partnership.

French Foreign Minister Collonna said that France-China relations are of vital importance, and the two heads of state have made clear the direction. Both sides should make joint efforts to promote greater development of bilateral relations. It is suggested that the two sides comprehensively restart cooperation mechanisms in various fields. France is willing to work with China to plan the celebration of the 60th anniversary of the establishment of diplomatic relations. The French side attaches importance to its economic relations with China, believing that such relations are interdependent, mutually beneficial, complementary, open and transparent. The French side does not engage in camp confrontation and believes that all countries should live in harmony and develop together. China plays an important role in world peace and stability, and France is willing to strengthen communication with China on major international and regional issues and seek more common ground.

China Journal reporter: Not long ago, the House of Representatives of the United States Congress passed the "China is not a developing country bill", demanding that the United States and the State Council exert influence on international organizations to cancel China’s status as a developing country. Recently, the United States will propose another resolution to oppose China’s status as a developing country in the WTO. Some commentators believe that this move by the United States is to put its domestic law above international law in order to suppress and contain China. What is the spokesman’s response to this?

Wang Wenbin: China is recognized by all as the largest developing country. The United States wants to send China a "developed country" hat. Sorry, China can’t wear this hat.

As a developing country, China has sufficient factual basis. In 2022, China’s per capita GDP was US$ 12,741, which was 1/5 of that of developed economies and only 1/6 of that of the United States. In 2021, the per capita gross national income of China ranks 68th in the world, and the human development index ranks 79th in the world, which is equivalent to that of major developing countries.

China is a developing country with a solid foundation in international law. China’s status as a developing country has been recognized by international treaties including the mechanism of the World Trade Organization, the United Nations Framework Convention on Climate Change and the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer, and has been accepted by the vast number of members of the international community. China’s status as a developing country cannot be denied.

For a long time, China has fought side by side with the developing countries in Asia, Africa and Latin America in the struggle for national liberation, and supported each other in the process of promoting national development, vividly explaining what a friend in need is. The two sides have long been a community of shared destiny. China will never join the "rich club" in the west, and will always work with developing countries to strive for common rights and safeguard common interests. As the Chairman of the Supreme Leader pointed out, China will always be a member of the big family of developing countries.

I would also like to emphasize that maintaining the status of a developing country is China’s legitimate right. China does not regard developing country status as a "shield" to evade international responsibilities or a "stepping stone" to obtain special preferential treatment, but actively makes more China contributions to promoting world peace and development. From 2013 to 2021, the average contribution rate of China to the world economic growth was 38.6%, which was higher than the sum of the contribution rates of the G7 countries. China took the lead in achieving the UN Millennium Development Goals, contributing more than 70% to world poverty reduction, and has become the second largest contributor to the UN and the second largest contributor to peacekeeping. In the WTO, the terms of special and differential treatment actually enjoyed by China are far below the average level of developing countries.

Whether China belongs to a developing country is not up to the United States. The United States has spread all kinds of false arguments and tried to deny China’s status as a developing country. Its real intention is nothing more than suppressing and containing China’s development space, making China shoulder the burden and responsibility, provoking friendly relations between China and developing countries, and interfering with and delaying the momentum of the group rise of developing countries. But China and the developing countries will not be taken in by the United States. China will firmly safeguard its status as a developing country, vigorously deepen solidarity and cooperation with developing countries, unswervingly strive to improve the representation and voice of developing countries in the international governance system, and firmly defend their legitimate rights and interests.

Hubei Radio and Television reporter: It is reported that Japanese Foreign Minister Lin Fangzheng and NATO Secretary-General Stoltenberg confirmed in media interviews that the two sides are holding consultations on NATO’s opening a liaison office in Japan. What is China’s comment on this?

Wang Wenbin: NATO has repeatedly stated publicly that its position as a regional alliance has not changed and it does not seek a geographical breakthrough. The Asia-Pacific region does not belong to the geographical category of the North Atlantic, and there is no need to establish an Asia-Pacific version of "NATO". However, NATO has continuously strengthened its relations with Asia-Pacific countries, persistently moved eastward into the Asia-Pacific region, intervened in regional affairs, and provoked camp confrontation. What is its intention? This has aroused the high vigilance of the international community, especially countries in the Asia-Pacific region. I hope that relevant parties will not undermine regional peace and stability by seeking so-called geographical interests.

At the same time, the outside world is also very concerned about whether Japan really wants to act as NATO’s "Asia-Pacific" Depth Charge. Asia is a highland of peace and stability, a hot spot for cooperation and development, and should not be a arena for geopolitical competition. Due to the history of modern militaristic aggression, Japan’s military security trend has always been concerned by Asian neighbors and the international community. We urge Japan to earnestly learn from the lessons of history, adhere to the path of peaceful development, and not do anything that undermines mutual trust among countries in the region and undermines regional peace and stability.

Reporter: According to reports, people familiar with the matter said that G7 member countries will announce a joint response to economic coercion in order to send a signal to China. What is China’s comment on this?

Wang Wenbin: When it comes to economic coercion, I’m afraid the United States is the first one who should be condemned. The United States has repeatedly generalized the concept of national security, abused export control measures, and adopted discriminatory and unfair practices against enterprises in other countries, which seriously violated the principles of market economy and fair competition.

According to media reports, from 2000 to 2021, US foreign sanctions increased by 933%. The Trump administration alone has implemented more than 3,900 sanctions in four years, which is equivalent to waving a "sanctions stick" three times a day on average. By fiscal year 2021, the United States has imposed more than 9,400 sanctions. The United States has imposed unilateral economic sanctions on nearly 40 countries in the world, affecting nearly half of the global population.

In fact, other members of the G-7 are not immune to the economic coercion and bullying of the United States. Toshiba in Japan, Siemens in Germany, Alstom in France and other enterprises have all been the targets of US suppression. If the G7 summit wants to put "dealing with economic coercion" on the agenda, I suggest that we can discuss what the United States has done first. When hosting the G7 Summit, can Japan express some concerns to the US on behalf of other member countries that are also bullied by the US? Or at least tell the truth?

China itself is a victim of economic coercion by the United States, and we have always resolutely opposed economic coercion by other countries. We urge the G-7 to conform to the trend of openness and tolerance, stop engaging in closed and exclusive "small circles" and stop being accomplices and accomplices in economic coercion.

　 　January 31st.

China Consumer News reporter

I learned from Zhenjiang Market Supervision Bureau of Jiangsu Province

Because of driving up the price of oximeter

Jiangsu yuyue medical equipment co., ltd

(hereinafter referred to as Yuyue Medical)

Was fined 2.7 million yuan.

　　01

Netizen tucao

　　Yuyue medical treatmentDrive up the price of oximeter

　　At the end of 2022, the price increase of diving oximeter triggered a crisis of consumer trust. Some netizens broke the news that the same oximeter of Yuyue Medical "official website 88 Shopping Festival actually got it in 94 yuan, and it recently rose to 299 yuan", and some netizens said that the products ordered by Yuyue’s official flagship store had arrived at the transfer station but were recalled … …

　　▲ information picture

　　In response to consumer questions, Yuyue Medical replied that the recall was due to the wrong goods, and the price increase first claimed that the price was set by the merchants themselves, and later said that the product price rose due to increased costs and cancellation of concessions. However, various responses have not been recognized by consumers.

　　▲ Source: investor interaction platform

　　02

　　Market supervision bureau

　　Investigation on the filing of Yuyue medical treatment

　　According to the work requirements of Jiangsu Provincial Market Supervision Bureau, Zhenjiang Municipal Market Supervision Bureau filed an investigation on the illegal acts of the parties suspected of driving up prices on January 17, 2023.

　　It was found that Yuyue Medical had the following price behaviors: in November 2022, the average cost of production and storage of finger-clip pulse oximeter (hereinafter referred to as oximeter) with model **306 was 43.8 yuan/set (including tax, the same below), and the average cost of production and storage in December was 64.4 yuan/set. In November 2022, the average price of oximeter sold to its subsidiary Jiangsu Yuyue Network Technology Co., Ltd. was 100 yuan/set. In December 2022, the average price of oximeter sold to its subsidiary Jiangsu Yuyue Network Technology Co., Ltd. was 231.78 yuan/set.

　　0three

　　The average sales price increased by 131.78% from the previous month.

　　Yuyue Medical was fined 2.7 million yuan.

　　Zhenjiang Municipal Market Supervision Bureau believes that since December 2022, Yuyue Medical has taken advantage of the tight supply and demand situation in the market, and the average cost of production and warehousing of oximeters has increased by 47% month-on-month, and the average sales price has increased by 131.78% month-on-month. The increase in sales price is obviously higher than the increase in cost, which has promoted the market price of oximeters to rise too fast and too high, disrupting the market price order.

　　According to Article 14 of the Price Law and Article 6 of the Provisions on Administrative Penalties for Price Violations, Zhenjiang Municipal Market Supervision Bureau held a case hearing meeting on January 30, 2023 to discuss the case collectively, and decided to order Yu Yue to correct the price violations and impose a fine of 2.7 million yuan.

　　Can you get an affordable and delicious working meal when you work in an office building in the business district every day?

　　In recent years, with the rise of the new consumption track, new modes such as on-site frying, weighing and self-selection, and small bowls of vegetables have been born, and Chinese fast food has become the choice of many office workers.

　　The Red Star Capital Bureau noted that according to the data of "Consumer Behavior Preference for Chinese Fast Food Consumption" released by Euromonitor International in September 2020, the proportion of white-collar office workers in the whole Chinese fast food consumption population was as high as 46%.

　　In this context, many Chinese fast food chain brands have emerged in the industry, such as Country Base, Mr. Rice, Country Chicken, Kung Fu, King Yonghe, Shunwangji, Old Uncle and so on.

　　With the rapid development of Chinese fast food brands, recently, online consumers’ comments that Chinese fast food is too expensive have also aroused many people’s discussion and resonance.

　　Urban office workers

　　Can’t afford Chinese fast food?

　　Under the general trend of consumption upgrading, Chinese fast food is developing towards healthy cooking food, on-site cooking methods, brand characteristics and leisure dining environment.

　　Convenience, quickness, health and a good environment … may be the reason why many office workers choose Chinese fast food.

　　Is Chinese fast food expensive?

　　Due to the differences in economic development levels in different regions, Red Star Capital Bureau mainly selects popular Chinese fast food brands in Shanghai and Chengdu, and calculates them according to the standard of one person, one meat, one vegetable and one soup.

　　In Shanghai, 42 yuan’s meal stung the stomachs of office workers.

　　In Shanghai, Red Star Capital Bureau selected three popular dishes of Chinese fast food head brands: Mr. Rice, Laoxiang Chicken and Kungfu.

　　According to the standard of "one meat, one vegetable and one soup", Mr. Rice’s popular dishes are matched, and the price of a single meal is 36 yuan; The popular dishes of Laoxiang chicken are matched, and the price is in 46 yuan; The popular package price of real kung fu starts from 42 yuan.

　　According to the standard of 42 yuan/Meal, if you calculate 22 working days a month, lunch will cost a total of 924 yuan, and if you add dinner to calculate two working meals a day, it will cost 1848 yuan.

　　What kind of consumption level is this? According to the data published on the website of Shanghai Municipal People’s Government, the per capita disposable income of Shanghai urban residents in 2022 was 84,034 yuan, with an average of 7,003 yuan per month.

　　Spending on working meals alone accounts for nearly 30% of disposable income.

　　According to the per capita consumption expenditure, the per capita consumption expenditure of Shanghai urban residents in 2022 was 48,111 yuan, with an average of 4,009 yuan per month.

　　According to the estimate of working meal expenditure of 1848 yuan/month, this expenditure accounts for nearly half of residents’ consumption expenditure.

　　Two working meals a day in 42 yuan, the consumption in Shanghai is really not low.

　　In Chengdu, 25 yuan’s working meals are also not cheap.

　　In Chengdu, Red Star Capital Bureau selected three popular dishes of Chinese fast food head brands: Mr. Rice, Country Base and Shunwangji.

　　Similarly, according to the standard of "one meat, one vegetable and one soup", Mr. Rice’s popular dishes are matched, and the price of a single meal is 25 yuan; The price of popular packages in rural areas is 24 yuan; Shunwangji popular products are matched, and the price is 29 yuan.

　　On the whole, according to the standard of "one meat, one vegetable and one soup", the price of a Chinese fast food is between 20 and 30 yuan. According to the standard of 25 yuan/Meal, if you calculate 22 working days a month, you will need to spend 550 yuan for lunch, and 1100 yuan if you add two working meals a day for dinner.

　　According to the data of Chengdu Municipal Bureau of Statistics, in 2022, the per capita disposable income of Chengdu urban residents was 54,897 yuan, with an average of 4,575 yuan per month.

　　According to the estimate of working meal expenditure of 1100 yuan/month, this expenditure accounts for about a quarter of disposable income.

　　According to the per capita consumption expenditure, in 2022, the per capita consumption expenditure of Chengdu urban residents was 32,171 yuan, with an average of 2,681 yuan per month.

　　According to the estimate of working meal expenditure of 1100 yuan/month, this expenditure accounts for over 40% of residents’ consumption expenditure.

　　Whether in Shanghai or Chengdu, it is really difficult to realize the freedom of Chinese fast food, and it is not difficult to understand why there is a discussion on the Internet about "I can’t afford Chinese fast food with a monthly income of 20,000".

　　Office workers, the budget for eating is really not that high.

　　According to the data of per capita consumption expenditure in 2022 released by the National Bureau of Statistics, residents spend about 30.5% of their consumption expenditure on food, tobacco and alcohol.

　　According to this ratio, in 2022, the total expenditure of Shanghai urban residents on food, alcohol and tobacco will be about 1228 yuan/month, and that of Chengdu urban residents will be about 818 yuan/month.

　　This also shows to some extent that most people don’t have that much budget for food.

　　How do office workers view lunch consumption? The Red Star Capital Bureau has compiled relevant reports on white-collar workers’ budget for working meals in recent years, and "expensive" is the key word for white-collar workers to vomit.

　　According to the survey report on the living conditions of white-collar workers in 2019 released by Zhaopin, more than 60% of the white-collar workers’ lunch expenses are controlled within 20 yuan, followed by the budget of 21-30 yuan, accounting for 27.64%. For working meals, affordability and satiety are the core requirements.

　　According to the data of "China Catering Industry Development Status and Market Research and Analysis Report in 2022" released by Ai Media Consulting, among the acceptable prices of Chinese fast food for white-collar workers in China in 2021, 41.5% of the respondents chose 21-30 yuan (including 30 yuan) and 40.9% chose 10-20 yuan (including 20 yuan).

　　It can be seen that below 30 yuan is the choice of most white-collar workers, while less than 4% of the respondents can accept the price of working meals above 40 yuan.

　　In addition, according to the data of "China Catering Industry Development Status and Market Research and Analysis Report in 2022" released by Ai Media Consulting, in 2021, 54.5% of the white-collar workers in China thought that Chinese fast food needed improvement, and 50.5% chose price adjustment.

　　In other words, more than half of the respondents think that the price of Chinese fast food is high and needs to be adjusted.

　　Although "it feels expensive", many office workers have to choose "compromise" under various objective factors.

　　According to the data of Consumer Behavior Preference for Chinese Fast Food released by Euromonitor International in September, 2020, the main reasons why consumers choose Chinese fast food are commuting, busy work and no time to cook.

　　In this way, the budget is limited, and there is no time to cook by themselves. In the face of Chinese fast food that is not cheap, white-collar workers can only "unable to vomit".

　　On the one hand, consumers are voicing that Chinese fast food is expensive and losing the freedom of Chinese fast food; On the other hand, Chinese food chains are also complaining, indicating that money is not easy to earn.

　　Chinese fast food enterprises

　　Low net profit rate

　　According to public information, the average net interest rate of the old uncle, the old chicken and the rural base in the past three years is less than 4%. According to the data of China Hotel Association, the overall net profit rate of domestic catering industry is around 10%, and the net profit rate of Chinese fast food is obviously low.

　　The reason why it is difficult to "make money" is that the "three mountains" of rent, raw materials and labor in the catering industry have overwhelmed enterprises.

　　Most white-collar workers working in CBD office buildings have a short lunch break, and they can accept the scope of walking to the restaurant, which is basically concentrated in the shops on the first floor of the office building, or the negative floor of the shopping mall adjacent to the office building.

　　Chain catering brands choose to open stores in such a place with a large flow of people and a fixed consumer base, and the store rent will inevitably not be low. Moreover, in order to provide diners with sufficient dining area, they open hundreds of square meters of stores.

　　Doing business in such a land-intensive place naturally costs consumers. Narrow-door dining eye data shows that the craziest and most exaggerated people to open stores in shopping malls are Ma Jiyong, Hefulao Noodles and Chen Xianggui, who have more than 70% stores in shopping malls.

　　Like Yoshinoya, a Japanese fast food brand, half of its stores are located in shopping malls, and 20.2% and 34.1% of its stores are located in shopping malls, which is already a low proportion of catering brands.

　　Here, the Red Star Capital Bureau takes the rural base as an example to make a concrete analysis.

　　According to the prospectus of the rural base, from 2019 to 2022, the revenue of the rural base was 3.257 billion yuan, 3.161 billion yuan, 4.618 billion yuan and 4.706 billion yuan respectively; In the same period, the net profit was RMB 80 million,-2.424 million, RMB 110 million and RMB 30 million respectively.

　　Obviously, the net profit of an enterprise is like riding a "roller coaster". In 2020 and 2022, the profit will drop sharply, and in 2020, it will be in a state of loss.

　　From the perspective of the cost of rural base, the prospectus shows that from 2019 to 2022, the above three costs of rural base all showed an increasing trend. In 2022, its raw materials and consumables, staff costs, property rent and related expenses were 2.02 billion yuan, 1.174 billion yuan and 132 million yuan respectively, accounting for 42.9%, 24.9% and 2.8% of the income in the same period respectively.

　　In other words, for every income from 10 yuan, the rural base will spend more than 7 yuan’s money on raw materials, labor and rent.

　　However, there are some reasons for the high cost. The mode of instant frying, which is the mainstay of Chinese fast food such as rural base, has raised the cost of raw materials and labor to a certain extent.

　　At the same time, the direct marketing mode of rural base also makes its labor cost high. The data shows that by the end of 2022, there were 8,402 full-time employees and 1,740 part-time employees paid by the hour in rural areas.

　　It can be seen that Chinese fast food represented by rural base is really difficult to make money.

　　Will Chinese fast food chain brands that can’t make money improve their profitability by raising prices?

　　If so, this may be another bad news for office workers.

　　summarize

　　Consumers are faced with Chinese fast food that is really not cheap, and catering enterprises are facing a situation of low profits, which also reflects the contradictions and difficulties faced by the Chinese fast food industry at present. Let office workers eat an affordable and delicious working meal, and all parties need to seek an optimal solution. (Chengdu Business Daily-Red Star Journalist Liu Wei)

　　BEIJING, Beijing, February 26 (Chen Hang) The reporter learned from the Beijing Ecological Environment Department that the emergency headquarters Office of Beijing Heavy Air Pollution is scheduled to start the yellow warning of heavy air pollution at 16: 00 on the 26th.

　　According to the actual situation of air quality and the latest forecast analysis, due to the adverse meteorological conditions such as regional transmission and recovery, low pressure, inversion temperature and high humidity, the air quality in Beijing reached a moderate pollution level during the day on February 26. It is estimated that on the night of 26th, the pollution will be further aggravated by the influence of fireworks and firecrackers during the Lantern Festival, reaching a level of heavy pollution. On the 27 th, the diffusion conditions continued to be unfavorable, and the air quality will maintain a heavy pollution level; It is expected that the air quality will gradually improve due to the influence of precipitation on the 28th.

　　It is reported that during the yellow warning period, Beijing strictly implemented the requirements for the prohibition and restriction of fireworks and firecrackers; Stop the outdoor construction site painting, slope protection shotcrete, building demolition, cutting, earthwork and other construction operations; For key roads, cleaning and cleaning operations will be increased once a day or more; Enterprises included in the emergency emission reduction list shall, in accordance with the performance rating of heavy pollution and the principle of differentiated management and control, implement measures to stop production and reduce emissions in gas-related sewage disposal processes.

　　The Beijing Ecological Environment Monitoring Center previously stated that the Lantern Festival is the last peak of fireworks and firecrackers during the Spring Festival, which will often have a significant adverse impact on Beijing’s air quality and significantly increase the level of air pollution. If adverse meteorological conditions are encountered, the discharge of pollutants will be accumulated, which will further aggravate air pollution.

　　First, the discharge of fireworks and firecrackers in the Lantern Festival will cause the concentration of PM2.5 to rise rapidly, forming a significant pollution peak. The peak concentration of Lantern Festival appears at 19: 00 to 24: 00, and the peak concentration in 2013-2017 is significantly higher, reaching about 500 μ g/m3, which is a serious pollution level; From 2018 to 2020, due to the implementation of measures to prohibit and restrict discharge and the active cooperation of the people, the discharge intensity has been reduced, and the peak concentration has dropped significantly, but it can still reach about 150 μ g/m3, which is at the level of moderate and severe pollution.

　　Second, the discharge of fireworks and firecrackers significantly increased the level of air pollution in Beijing. According to the statistics of PM2.5 pollution levels in the Lantern Festival and the 16th day of the first month from 2013 to 2020, there were 3 days of light pollution, 3 days of moderate pollution and 5 days of heavy pollution, among which 3 days were serious pollution, with the over-standard rate reaching 68.8% and the heavy pollution rate reaching 31.3%.

　　Third, if adverse meteorological conditions are encountered, the discharge pollutants will remain and accumulate, which can form a continuous process of heavy air pollution. In the past eight years, during the Lantern Festival, there were seven years of moderate to severe air pollution that lasted for about three days. Taking the Lantern Festival in 2020 as an example, due to the unfavorable diffusion conditions, pollutants discharged in Beijing and the region were stranded, which caused the heavy pollution process in this city for three consecutive days and significantly increased the air pollution level in this city. (End)

1905 movie network news "Yu Huanshui came to pay his debts for Su Mingcheng." Guo Jingfei said with such a smile.After the hit drama Everything is Fine, Guo Jingfei once again collaborated with the famous production team Noon Sunshine and starred in the 12-episode short play I am Yu Huanshui.Yu Huanshui, a middle-aged man, still doesn’t have any handsome "protagonist aura". He is bossed around by his wife, bossed around by his leaders, humiliated by his friends for no reason, and ridiculed by his neighbors. It is simply incompetent and cowardly to the extreme.

　

Little people are not easy to play because they are not pleasing. But this helpless middle-aged state is not a portrayal of the real life of many ordinary people, or at least a real side of life?

"I am Yu Huanshui" was broadcast to the sixth episode and got a high score of Douban 8.5. Netizens shouted: "Everyone is Yu Huanshui."

Guo Jingfei admits: "I didn’t think too much about fame and fortune in this play and this role. I really hope that I can speak for those of us who live in the cracks of society, including myself, and shape a living role. "Some netizens listed "playing an actor that bad guys can’t hate", and Guo Jingfei was on the list.

Pain and Happiness

　

Guo Jingfei used to be an unconfident child with poor academic performance, except for one thing that he did particularly well — — Imitate animals.He is quite talented in acting, playing tricks and winning the house. When someone joins in, the desire to perform becomes stronger.

　

In the 1990s, how many people dared to choose acting? Guo Jingfei dropped out of junior high school and decided to learn acting.His father only left him a sentence: "Go after your dreams and bear the consequences."In Shanghai Theatre Academy, Guo Jingfei really found a stage to give full play to his talents, acting like anything, and becoming a "man of the hour" on campus.

　

Michael Chen and Justin, who also graduated from the drama, regard him as an "idol". Michael Chen said that Ceng Xiaoxian, who is "cheap and cute" in his play, learned from Guo Jingfei. Justin and Guo Jingfei went to the Shanghai Drama Center together, and Justin was brushed off. Only Guo Jingfei, the "most outstanding person", could enter.

Zhang Jiawei, a writer, once praised Guo Jingfei in Weibo. On the stage, he was "particularly expressive and appealing", which made the audience "awed by God".Have a nickname, enough to prove that he was "rivers and lakesStatus "— — "dramaXiao WangSon ".However, the "prince" himself recalled it, but he used another extreme description: "That time was too painful."

　

The drama center arranges a play once a month. Guo Jingfei’s lines from the last play haven’t been memorized yet, so he’s scheduled for the next one. He doesn’t dare to neglect them. He can only sleep for three hours every day.

　

When he was rehearsing the famous drama The Final, he was "tortured" by the demanding German director Walter Asmus, and completely lost in a pessimistic story. He even climbed to the top floor of Shanghai Drama Art Center, hesitating and not jumping.

Material also bitter. He lived in 600 yuan’s room for one month’s rent. When he was poorest, he had only 10 yuan money left, and he couldn’t even afford a steamed stuffed bun.

　

Looking back now, that "painful and happy" time was great luck and precious wealth.

　

Since 2007, the drama Legend of the Wulin, Romeo and Zhu Yingtai, 21 Carats and Romantic Love Trilogy have not only set a national box office miracle of 160 million, but also won Guo Jingfei back the honors of drama circles such as Magnolia Drama Performing Arts Award and Drama Golden Lion Award.

　

After that, Guo Jingfei decided to go into a wider and unknown world, and formally entered the film and television circle from the drama circle.Overnight, the sense of superiority was all gone.

　

"I don’t have a pretty face"

Guo Jingfei’s appearance is not amazing enough, and she lacks resources. For a long time, she can only play bit part, and the response is mediocre.

　

"The film and television industry is completely another business. How many awards have you won in the drama world, how much you are respected and how much you can act, it is useless in this circle. "Such a proud man, what should he do?

Today, Guo Jingfei joked lightly: "At that time, I planned to endure it first, and then return it after the fire, although it has never been fired."Fortunately, he once met a mentor, the performance department of Shanghai Theatre Academy.the Chen DynastybrightProfessor Zheng. Guo Jingfei was deeply influenced by the teacher’s words: "Think and do".

　

Guo Jingfei had no choice but to act in a down-to-earth manner: "I don’t have such a beautiful face, so I tried to make every link very detailed and shape the characters well."

　

In Langya List, Guo Jingfei challenges the enchanting appearance of plastic surgery and plays the villain Puyang Ying. When he received the script, the first thing he did was to find a psychological basis for Puyang Ying: "Any villain must find the reason why he took revenge." He figured it out that Puyang Ying was so happy because he got pleasure in doing harm to people.

Su Mingcheng, the "Mambo Man" in Everything is Fine, on the one hand makes people "hate their teeth itch", on the other hand, he is humorous and hilarious, and his pitiful and lovable side is extremely vivid. Guo Jingfei has his own understanding: "Yes, he is very annoying, but there must be something lovely about this person. Otherwise, why is he a mother treasure, and why does mother treasure him?"

　

Su Ming had just opened the door when he was stunned by his father, Su Daqiang. Guo Jingfei specially designed this comic performance: "Every day is noisy, and the audience will feel too bored. And I can find some comedy points in any role. "

In "I am Yu Huanshui", Guo Jingfei took the initiative to avoid the funny design: "This time, I want to get rid of all those smirking things, although those things are pleasing, which makes the audience more fond of watching. I think the best feedback for the audience is not to please, but to face the audience sincerely. In creation, from the lens to the performance style, it is very sincere and does not play. "

　

From prickly to soft

　

Aside from the image on the screen, Guo Jingfei himself is a well-known performer, who has absorbed countless powders on the Weibo.

He, Lei Jiayin and Li Guangjie formed the "TF Old boys" group, and as soon as they announced their formation, they boarded the hot search. The three of them constantly exchanged fancy and golden sentences, and inadvertently created the lovable image of "naughty old boys".

Guo Jingfei admits that when he was young, he had a bad temper, smashed things and loved to fight. It was not until he experienced all kinds of people and things that he became soft. The spikes and burrs on my body have been polished by time."I was so angry when I met something before. Now I’m fine. It’s all a joke, and it’s quite fun. "

　

There was a media reporter who discussed acting skills with Guo Jingfei.He said, "No acting skills":"The performance is an understanding of life, an understanding of everything, and what skills can the performance have. "

In fact, when I was studying in the drama, such "little people" as Yu Huanshui were once the dead ends of Guo Jingfei. Young people only long for freedom and uninhibited, and they are eager to be surprised. The reason why it can be performed well is because "I may grow up now, have a lot of life and have experienced a lot."

From drama to film and television, Guo Jingfei experienced ups and downs, but never lost his love for performance. He has fire in his eyes and drama in his heart, and he has won the favor of the audience by acting down to earth.Guo Jingfei sighed: "I’m glad everyone likes this pure and pure little person."

At present, the outstanding problem in the development of chain industry is that it is not locked. The existing stores of enterprises seem to be in step, but in fact they are fighting independently, and there is no strategic overall view and the ability to build core resources.

However, in the humble pedicure service chain track, an industry brand, Yuanyuan Zheng Pedicure, rose quietly, and its founder Yuanyuan Zheng even shouted the strategic slogan of "50,000 shops in the world". Is it too ambitious or full of confidence?

At present, there are more than 7,513 pedicure houses in Yuanyuan Zheng, with more than 60,000 employees. Offline visits show that the density of pedicure shops in Yuanyuan Zheng is also surprising. On September 9th, Yuanyuan Zheng unveiled his successful business model in the keynote speech "Activating the Team to Be the First" at the 7th Entrepreneur Principal’s Festival sponsored by Action Education.

First, the business model of chain stores

According to public information, Yuanyuan Zheng pedicure has successfully built a chain store business model, which is divided into three steps. The first step is to form a single store profit model to solve the problems of customers attracting "staying", corporate profits and lifelong customers, and realize 0-1;

The second step is to copy the business model. The essence of the chain is to copy, and the core of solving the problem of not locking is that the standard can be copied. Yuanyuan Zheng has built a three-pronged standardized operation system of "profit distribution+target assessment+promotion and growth" to encourage employees to grow successfully and realize enterprise 1-100;

The third step is personnel training and organizational fission. Yuanyuan Zheng adopts a three-thirds management system to activate organizational efficiency, and has set up more than ten subsidiaries, such as Hiking Technology and Jiejian Technology, to serve Yuanyuan, realize the closed loop of the whole industrial chain and complete the fission of 100-10000.

Second, the chain empowerment business model

The business model changes and upgrades with the development strategy of enterprises, and the chain store business model is the previous stage of the development of Yuanyuan Zheng business model. Yuanyuan Zheng’s ultimate goal is to realize the closed loop of 100 chain industries. To this end, he upgraded the model and innovatively created a chain-empowered business model, with dream activation, strategic guidance and mission struggle as the core support.

Based on the mission of struggling for the ecological closed-loop of service chain, Yuanyuan Zheng incubates industrial workers, store management talents and chain management talents in batches on the basis of the original business model and operation system, and provides lifelong services by accurately targeting customers with big data. At the same time, through capital operation, it empowers the ecological closed-loop, creates the first closed-loop of chain industries, and then replicates the closed-loop standards to realize 100 closed-loops of chain industries, helping the healthy development of the industry.

A healthy business model is standardized, highly efficient and reproducible, and has barriers, which can bring sustainable profitability to enterprises. Yuanyuan Zheng, with his unique business thinking, found opportunities in the market, helped enterprises to expand rapidly and improve brand awareness, and at the same time solved the industry pain point of chain enterprises without locking, which provided a reference for the closed-loop development of chain enterprises.

614 days after the last battle of his career, Kobe will stand in the center of Staples Center Arena again and witness his two jerseys hanging high above the arena.

December 19th, for Bryant’s fans, is a day that they have been looking forward to but don’t want to come. The retirement of the jersey is the highest honor, but it also means that Kobe’s career is completely over.

On this day, everyone is talking about Kobe’s 20 seasons that have been forgotten in history-five championship trophies, 18 All-Stars, two finals MVPs and 81 points in a single game … The memories of the 8th and 24th are intertwined.

In fact, after leaving the game, Kobe still didn’t leave the spotlight. He wrote his love for basketball with long poems. He accompanied his daughter to play basketball to make up for the regret that he had only focused on basketball. He trained with Wei Shao and passed on the fate of a lonely hero …

Compared with Kobe, who only focused on winning on the court, we selected eight highlights after his retirement. Mamba, always live in the center of the stage.

"Fat version" Kobe.

Get fat and lose weight: I will also become Kobe the Beast.

Kobe’s retired life is very rich, working as a driver for his daughter, doing housework with his wife, and then getting rid of his fat.

During his exclusive stay with his family in August this year, Kobe became angry because his photos of "big belly" and "fat meat" spread like wildfire on social networks.

When fans and netizens are crazy about "even Kobe can’t get rid of the fate of gaining weight after retirement", Kobe himself accepted the challenge on social networks, "OK. Give me thirty days. "

And more than a month later, when Kobe appeared in China again, he really lost weight. More importantly, he showed up at the hotel gym at 4 o’clock the next morning after he checked into the hotel.

"I really relaxed a while ago, but now I’m back in training, and I’m going to be Mamba the Beast after a while."

Kobe Bryant, who recovered his muscle lines, was once associated with a "comeback", which could not help but make fans think.

Kobe and his daughter.

Teach my daughter to play basketball, but she was rejected.

In the NBA, no one doubts Kobe’s basketball level; But at home, the situation is different.

Kobe admits that "in his career, he focused on basketball", so when he retired, he tried his best to "compensate" his family.

"I am very busy after retiring, because I have to become a car driver to pick up my daughter every day." Kobe Bryant’s spit on TV programs made his image among fans instantly change from "the boss" to "the good father".

In fact, Kobe and his daughter are still inseparable from basketball. In September this year, a video of him practicing with his daughter exploded the circle of friends of many fans. In the video, Kobe, as a defender, keeps pointing out his daughter and guiding him how to attack.

However, behind this warm training video, Kobida told the truth:

"When I play ball with my daughter, I will tell her,’ Maybe you should vote like this’. Then, she would say,’ I know what to do’. And when I want to tell them what to do after rebounding, they always say,’ That’s not what the coach said’, which makes me very depressed. "

Kobe Bryant documentary.

Next trophy, Oscar "Little Golden Man"

At the end of his career, Kobe often mentioned three things that he was most interested in in in the future: media, technology and storytelling.

And storytelling undoubtedly occupied most of the time in his retired life.

If the documentary "The Muse of Kobe Bryant" before retiring is an attempt, then after retiring, he can be regarded as officially entering the film and television circle.

Kobe first led his own studio (Kobe Studios) to write and direct himself and dubbed the short video "How to Defend Great Players", which attracted rave reviews from fans. Later, when he retired for one year, he showed the tuichule reality show "City of Canvas: The Muse Cage".

On the surface, this 30-minute program shared some of Kobe’s views on the NBA today. But in fact, it’s all about the first half of Kobe’s life.

After a series of film and television works were successful, Kobe continued his artistic creation.

He turned the long poem Dear Basketball he wrote when he retired into a movie of the same name, and he personally acted as a screenwriter and producer, and invited famous directors, painters and music producers to jointly create this animated documentary film.

Today, this film has been nominated for the best animated short film in 2018.

"Dear basketball, from the beginning, I wore my dad’s stockings and imagined myself hitting the winning goal in the Grand west forum Arena. I knew one thing clearly, I fell in love with you."

Businessman, director, screenwriter, actor, or a father … has shed the shell of an athlete, and Kobe is wonderful.

Kobe coached Wei Shao.

Training with Wei Shao, the inheritance of lonely heroes

Kobe has left the NBA. Who can take over his mantle? Bryant himself said, "Westbrook is the most like me in the league."

Before the start of last season, Kobe appeared in the training hall, and Wei Shao stood beside him. Together, they had a one-on-one special training in the training camp in Los Angeles. In the few photos in the media, Kobe personally demonstrated some offensive skills under the basket for Wei Shao and shared his experience on the court.

Wei Shao, who stood aside, looked serious and serious, like a student who listened attentively.

Although only a few photos were circulated on the Internet and no more stories were excavated, the frame of Kobe and Wei Shao was like a symbol at that time. "The story of Kobe’s lonely hero will be continued in Wei Shao."

Kobe Bryant and Jack Ma reached a cooperation.

The NYSE rings the bell and Kobe rules the mall.

After the last battle of his career, Bryant himself said, "It may take me a long time to adapt to the change of role." But in fact, he appeared in his company’s office early the next morning.

After retiring his jersey and putting on a suit, Kobe Bryant’s limelight in the commercial field is not lost to the stadium.

Four months after his retirement, Kobe and his partner Jeff Stibel jointly set up a venture capital fund with a capital of up to $100 million in NYSE. At that time, Kobe had already invested in 15 enterprises, including two projects from China.

When people around him were praising Kobe’s business action, he said, "Investing in so many companies is not an achievement at all. Only when the money invested is exchanged for more money can it be regarded as the beginning of success."

After winning the championship in 2000, Kobe took a group photo with his parents.

Writing for youth satirizes that parents only love money.

After leaving the stadium where he has struggled for 20 years, how reluctant Kobe is, perhaps others can’t understand it.

98 days after his official retirement, Kobe wrote "To Young Me" on the website of Star Forum, which he invested in, and once again pulled himself back into the spotlight.

In the article, Kobe told his 17-year-old self that for family and parents, it is investment rather than giving. "Please make sure that your parents are always your parents, not brokers."

Kobe’s remarks are heartfelt.

In May 2013, Kobe took his mother to court for auctioning nearly 900 souvenirs such as his training suit and championship ring.

"Ke Wenhao" warned everyone with his own story, "Believe me, going in the right direction from the beginning will avoid many tears and heartache, and some situations still apply today."

Participate in TED talks and share unknown stories.

When he retired for 187 days, Kobe appeared in China. Instead of focusing on business endorsement as before, he shared it with fans.

"I have to admit that the only thing that can make me persistent and fascinated in my life is basketball." In this TED talk entitled "The Power of Will", Kobe tells the stories and feelings that were unknown behind the spotlight from the time he started playing basketball at the age of 2 to the time he left the court at the age of 37.

Kobe said that he trained at 4 am because he began to think about how to gain an advantage on the court from high school. As a result, he found that early training could help him open the gap with others, so he persisted.

He said that the first week he returned to the United States from Italy, he didn’t score a point on the court, which was one of his most embarrassing memories; He said that he began to think about how to get better when he was two years old …

Criticism of rotation: I’m sorry for the fans on holiday

After taking off his jersey and leaving the stadium, Kobe still pays attention to the NBA, and even speaks out because of some "weak" styles in the league.

Last season, when "rest in rotation" became the key word in the league, Kobe Bryant bluntly said in an ESPN program:

"I once said that I don’t have a day off during the season and I won’t rest for a moment. This is my attitude. Those fans who spend money to buy tickets to watch the ball, it is difficult for me to take a break when I think of them. I will play if I can. "

Indeed, Kobe has always been the toughest player in the league. "Minor injuries" such as broken fingers, dislocated fingers and strained shoulders can’t stop him from scoring on the court.

"To be honest, no coach has ever asked me to do this. One thing I learned from Jordan is that in back-to-back or four games in five days, he will try to change his way of playing. For example, I may play more outside lines in the first two games, and I will play more without balls in the later games. "

"Even if we don’t take a break, we can rest in the game and remain efficient."

　　In the past twenty years, the "Ten Thousand Projects" has been continuously upgraded and expanded, and has experienced four stages: demonstration and guidance, overall promotion, deepening and upgrading, and transformation and upgrading. It has not only created thousands of beautiful countryside in Zhejiang, but also benefited thousands of farmers and achieved remarkable results. The "Ten Million Project" profoundly demonstrates the fundamental position of taking the people as the center and the value concept of people first.

　　Always adhere to "for the people" is the value orientation. At the beginning of the implementation of the "Ten Thousand Projects", the problems of rural human settlements which were strongly reflected by the people were closely focused, and the rural "messy and scattered" was gradually promoted as a starting point. Through the effective connection with rural revitalization and common prosperity, the agriculture was strong, the countryside was beautiful and the farmers were rich, and beautiful countryside in a new era was created. Yuantou Village in Yantan Town, Yongjia County, Wenzhou City demolished the illegal construction and cleaned up the "smelly source", Meilin Village in Xiaoshan District of Hangzhou City promoted "internet plus characteristic agriculture", and Jinxing Village in Huabu Town, Kaihua County, Quzhou City managed the axe, protected the hill and guarded the source … … The "Ten Million Project" thinks about problems from the perspective of the peasants, aiming at the worries, worries and worries of the masses, and constantly solving the practical problems that are most urgent for the development of agriculture and rural areas and most strongly reflected by farmers. This enlightens party member cadres to always adhere to the people-centered development thought, deeply root the mass viewpoint and mass line in their thoughts and put them into practice.

　　Always remember that "relying on the people" is the path of action. The reason why our party can grow and develop is because it is deeply rooted in the people, pays attention to drawing wisdom from the people, and takes the people’s practice and creation as the source of living water. In the "Ten Million Projects", it is very common for the government, villagers and relevant teams to discuss and do it together. How to plan, build and develop in the village, the villagers have enough "right to speak". The government’s non-offside, non-monopoly and non-intervention fully stimulated the villagers’ sense of ownership, and made them feel more involved and gained. From the initial "I want to build beautiful countryside" to "I want to build beautiful countryside", the same direction and the same desire have become the source of the "Ten Million Projects". At present, domestic reform, development and stability are facing many deep-seated contradictions, and various risk challenges are more severe and complex, which cannot be avoided or circumvented. Party member cadres should bear in mind that the strength of the masses is infinite, mobilize, organize and rally the masses extensively, give full play to the strength of the masses, and find ways and paths to solve difficult problems.

　　At the beginning, my heart was like a sword, and I was eager to open a new chapter. In the new era and new journey, the cadres in party member should understand the vivid textbook of "Ten Million Projects" with high quality, unlock the "livelihood code" behind it, persevere in innovation with the attitude of struggle, and solve the "urgent difficulties and worries" of the masses with the attitude of responsibility, so as to contribute to rural revitalization and inject inexhaustible power into Chinese modernization. (Author: Xu Lei)

All relevant units:

　　In order to further implement the spirit of the Announcement on Further Strengthening the Management of Commercial and Office Projects (J.J.F. [2017] No.112) (hereinafter referred to as the "Announcement") and strengthen the management of planning and construction of commercial and office projects, the relevant matters concerning strict administrative examination and approval of planning and construction of commercial and office projects are hereby notified as follows:

　　First, the "announcement" in the "development enterprises newly reported to build business-run projects" refers to the new commercial and office projects that have not obtained construction permits within the city.

　　Two, the "announcement" in the second "minimum division unit shall not be less than 500 square meters", according to the single-storey interior construction area accounting.

　　3. If the construction unit has obtained the construction project planning permit before March 26, 2017 but has not obtained the construction permit, it shall re-apply for the construction project planning permit after modifying the design scheme according to the requirements of the "Announcement".

　　Four, planning and construction supervision institutions should strengthen the supervision and law enforcement of commercial office projects, focusing on checking whether commercial office projects are designed in accordance with the planning requirements and whether they are constructed in accordance with the planning approval drawings; For the project that is found to be suspected of changing the original planned use, the planning and construction supervision institution shall order it to make rectification.

　　Five, the construction project in the construction permit, can apply for commercial office projects real estate surveying and mapping results audit.

　　Six, planning, housing and construction departments in the project completion and acceptance, we must strictly review whether the project is completed in accordance with the planned use, for reserved holes, embedded pipelines and other projects suspected of being changed to residential and other uses, the relevant departments will not accept.

　　Seven, the relevant departments in the process of law enforcement inspection or daily inspection found that the construction unit is not in accordance with the construction drawings and design documents, should be in accordance with the requirements of Article 75 of the "Regulations on the Quality of Construction Projects in Beijing", shall be ordered to make corrections, and impose a fine of more than 2 percent and less than 4 percent of the contract price of the project; If the circumstances are serious, it shall be ordered to suspend business for rectification, lower its qualification level or revoke its qualification certificate.

　　Eight, in violation of the contents of the land transfer contract, the illegal act of changing the nature of land use without authorization, the planning and land department shall recover the land according to law, and restrict its participation in bidding for other land in the city’s land market.

　　This notice shall come into force as of the date of promulgation.

Beijing Municipal Commission of Housing and Urban-Rural Development

Beijing Municipal Planning and Land Resources Management Committee

April 18, 2017

　　Cctv newsOn the afternoon of February 16th, the Ministry of Commerce held a press conference. The spokesman introduced the recent key work in the commercial field and answered questions from reporters.

　　The reporter asked, according to US data, in 2022, the total trade volume of goods between the United States and China reached 690.6 billion US dollars, setting a new historical record. What is the comment of the Ministry of Commerce?

　　Spokesman Shu Yuting said that Sino-US economic and trade cooperation concerns the vital interests of the two peoples and plays a decisive role in global economic growth. In 2022, statistics from both sides showed that the bilateral trade volume between China and the United States reached a record high, showing strong resilience. This fully demonstrates the highly complementary economic structure between China and the United States and the mutual benefit and win-win nature of economic and trade cooperation.

　　China has always adhered to open cooperation and provided opportunities for the world through its own development. We have noticed that recently, the American Chamber of Commerce in China said that the China market is not an "option" but a "must" for American enterprises, and the Chamber of Commerce will seize new development opportunities with its member enterprises. U.s.-china business council believes that linking the United States and China is the best way to benefit the two peoples. China will always adhere to open cooperation and provide opportunities for the world through its own development.